top of page

24.08.2026.

Salaspils_Ukrainai_24.08.26_foto_IevaRomaško-92 2.jpg

UKRAINAS ATBALSTA KONCERTS SALASPILĪ 24.08.2026.

SUPPORT CONCERT FOR UKRAINE IN SALASPILS | 24.08.2026

2026. gada 24. augustā, Ukrainas Neatkarības dienā, “Osokinu fonds” sadarbībā ar Salaspils novada pašvaldības un Salaspils kultūras nama komandu Rīgavas mūzikas un mākslas dārzā rīkoja sirdssiltu, cerības un draudzības pilnu atbalsta koncertu ukraiņu tautai. Tā mērķis bija vākt ziedojumus Salaspils sadraudzības pilsētai Bobrovicjai Čerņihivas apgabalā.

 

Katra iegādātā biļete kalpoja kā tiešs atbalsts Bobrovicjai. Izsakām pateicību ikvienam apmeklētājam par klātbūtni un līdzdalību palīdzības sniegšanā kara skartajai pilsētai – kopā tika saziedoti 1295 EUR.

On August 24, 2026, Independence Day of Ukraine, the Osokins Foundation, in cooperation with the Salaspils Municipality and the Salaspils Cultural Centre team, hosted a heartwarming support concert for the Ukrainian people in the Rīgava Music and Art Garden. The event aimed to raise funds for Salaspils' sister city, Bobrovytsia, located in the Chernihiv region.

 

Every ticket purchased served as direct aid to Bobrovytsia. We express our sincere gratitude to everyone who attended the concert and helped provide support to the war-torn city – a total of € 1,295 was raised.

Koncerta dienas atskats | A video retrospective of the concert day

Video autore - Luīze Annija Zalcmane

Koncertā uz skatuves satikās pianists Andrejs Osokins un ukraiņu bērnu ansamblis “Zelta stīgas” no Bobrovicjas pilsētas, radot neatkārtojamu muzikālu notikumu un sniedzot klausītājiem daudz gaišuma un iedvesmas! Bērnu acīs mirdzēja patiess prieks par viesošanos Latvijā, gūto atelpu no smagās ikdienas Ukrainā un iespēju ukraiņu tradicionālajiem instrumentiem – bandūrām un bajāniem – tik krāšņi izskanēt pie mums.

 

Esam ļoti pateicīgi Salaspils novada pašvaldībai un Salaspils kultūras centram par brīnišķīgo sadarbību un iespēju šo koncertu īstenot, kā arī par bērnu uzņemšanu un lielajām rūpēm par viņiem visas viesošanās laikā Latvijā!

 

Pateicība arī lieliskajam tulkam Volodimiram Ivanickim par tulkojuma nodrošināšanu, ļaujot koncertam izskanēt latviešu un ukraiņu valodā!

 

Bija patiess prieks sadarboties ar Salaspils novada komandu, turpinot atbalstīt Ukrainu un sniedzot iespēju bērniem no Bobrovicjas piedzīvot skaistus mirkļus Latvijā.

The concert brought together pianist Andrejs Osokins and the Ukrainian children's ensemble “Zelta stīgas” (Golden Strings) from Bobrovytsia, creating a unique musical event filled with warmth and inspiration. The children's eyes shone with genuine joy for their visit to Latvia, offering them a welcome respite from their difficult daily lives in Ukraine and a chance to showcase the vibrant sounds of traditional Ukrainian instruments – banduras and bayans.

 

We are deeply grateful to the Salaspils Municipality and the Salaspils Cultural Centre for their wonderful cooperation in bringing this concert to life, as well as for hosting the children and taking such great care of them throughout their stay in Latvia.

 

Special thanks to our wonderful interpreter, Volodimirs Ivanickis, for providing translation and allowing the concert to resonate seamlessly in both Latvian and Ukrainian.

 

It was a true privilege to collaborate with the Salaspils team as we continue our support for Ukraine and give the children of Bobrovytsia beautiful, lasting memories in Latvia.

Koncerta foto galerija | Photo galery from the concert

Fotogrāfe Ieva Romaško

Plašāka informācija par braucienu/ More information about the trip:

  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok
  • Youtube
  • Facebook
  • Instagram
  • Spotify
  • Youtube
  • Amazon

© 2020 by Andrejs Osokins

bottom of page